Correction to: Nature https://doi.org/10.1038/s41586-018-0143-x, published online 21 May 2018.

In this Letter, owing to an error during the production process, ‘θH’ was incorrectly written as ‘θΗH’ six times in the paragraph starting “Up to now,…”. These errors have been corrected online.